Derrière chaque jeu vidéo à succès, comme Cabernet, se cachent de nombreux talents, et parmi eux, les acteurs de voix jouent un rôle crucial. Le processus de doublage demande bien plus que de simples lectures scriptées. Les acteurs doivent insuffler vie aux personnages, rendant chaque interaction virtuelle aussi authentique que possible.

Le directeur artistique de Cabernet explique que la première étape consiste à bien comprendre l'univers du jeu et les motivations des personnages. Chaque intonation, soupir ou éclat de rire est soigneusement réfléchi pour enrichir l'expérience du joueur.

Les séances d'enregistrement sont souvent très dynamiques, permettant aux acteurs d'expérimenter différentes approches avant de trouver la « voix parfaite » pour le rôle. Grâce aux innovations technologiques, le résultat final garantit une immersion totale, plongeant les joueurs au cœur de cet univers captivant.