Forza Motorsport 6 est un jeu de simulation de course où les joueurs peuvent prendre le volant de plus de 450 voitures sur une variété impressionnante de circuits, incluant des pistes réelles ainsi que des créations originales. L'expérience de jeu est enrichie par des éléments en ligne, permettant aux utilisateurs de competir sur tous les circuits présents dans le jeu. Ce titre introduit également des conditions météorologiques dynamiques, comme la pluie et la nuit, qui exigent des ajustements dans le style de conduite pour réussir.